Un caniche roux court au travers des stands affolé, se faufilant au milieu d'innombrables jambes.
Des cris :
- 20 balles,20 balles!
- 30 francs l'un,5000 les deux!
- Que des marques, que des marques, fouillez, touillez!

Les affiches sont en francs.

- C'est combien, cette chemise?
- 30 francs.
- OK!
- Vous payez en francs ou en euros?
- En euros!
- Oh, dis tu as la calculette? Ca fait...4 euros57cents. C'est pas possible! Où sont mes euros? Vous me donnez combien?10 euros! La monnaie sur 10 euros! Je dois donc vous rendre... Bon, donc... sur 10 euros, je vous dois, attendez... je reprends ma calculette.10moins 4 virgule 57, ça fait... 5 43... C'est pas possible toute cette ferraille! C'est une pièce de 2 ou de 1 euro? mais quel bordel! Tu as un billet de 5 euros à me passer? Voilà! Donc... 5 euros... et 10... plus 10 plus 20... et 2 cents plus 1 cent. Purée, ça promet! Oui madame, 30 balles seulement! N'hésitez pas! C'est l'affaire du siècle!Ahmed! Dis, on aura pas assez d'euros! Va voir Mus et essaies de changer 200 balles!

Sur le stand à côté, un africain vend des lunettes, des montres, des porte monnaie.
- Vous avez un porte monnaie avec plein de poches?