Le vent se lève un peu. La place vient de passer à l'ombre. Une femme s'avance vers un homme assis à une terrasse carrée. Un homme va sortir et va dire : vous prenez quelques chose, avec une interrogation hésitante. La grande bouteille d'Evian sous le bras de la femme fait tomber le point d'interrogation, réduit la possibilité. Elle la prend. Elle dit " un 51 ". L'autre re-demande. " Un 51 ", jette-t-elle de son accent pointu. L'homme lui aussi répète " un 51 ", le son s'égare et se fortifie sur de chaudes voyelles.
" Oui " et elle répète encore réchauffant et appuyant cette fois ces mêmes voyelles. Il repart. Le vent arrive.